欢迎访问世界侨领平台！
长春文化旅游推介会12月8日在莫斯科中国文化中心举行。中俄两国相关人士共话文旅合作新机遇，助推中俄地方合作再启新篇。
中国驻俄罗斯大使馆公使衔参赞、莫斯科中国文化中心主任封立涛，长春市人大常委会副主任赵辉，中国驻莫斯科旅游办事处主任王睿，布里亚特共和国政府副主席兼共和国驻俄联邦全权代表祖拉耶夫，滨海边疆区驻俄联邦代表处主任涅姆琴科，新西伯利亚州、克拉斯诺亚尔斯克州、莫斯科州政府代表，俄罗斯旅行商代表及俄罗斯旅游院校师生等近百人出席活动。
本次活动以“展示+推介”相结合的形式，生动阐释长春作为“汽车城”“电影城”“冰雪城”的独特城市名片，全面呈现其丰富多样的文旅资源。会上重点推出三条面向俄罗斯市场的入境旅游精品线路，多维度呈现长春作为中国北方名城的文化魅力和旅游吸引力，让与会嘉宾沉浸式感受“一城四季，风情各异”的独特韵味。
两国嘉宾在致辞中指出，长春是“一带一路”中蒙俄经济走廊的重要节点城市，与俄罗斯在旅游资源、产业基础等方面互补性强、合作空间广阔。各方期待以此次活动为契机，加快推动旅游线路落地，构建“资源互享、客源互送、品牌互推”的可持续合作格局，进一步拓展长春对俄多领域务实合作。借助中俄互免签证等利好政策，希望更多俄罗斯友人走进长春、感知长春，以文旅交融促进民心相通，为两地关系发展注入持久活力。
文字来源：中国新闻网
Презентация культурного и туристического потенциала китайского города Чанчунь прошла в Москве
Москва, 8 декабря /Синьхуа/ -- Презентация, посвященная культурному и туристическому потенциалу китайского города Чанчунь, состоялась в понедельник в Китайском культурном центре в Москве.
Чанчунь как административный центр провинции Цзилинь сочетает в себе "промышленную мощь и культурно-туристическую привлекательность", -- отметила заместитель председателя Постоянного комитета Собрания народных представителей города Чанчунь Чжао Хуэй.
Заместитель директора Управления культуры, радио, телевидения и туризма города Чанчунь Цзинь Юн рассказал о трех главных особенностях города: "Первая -- историко-культурное наследие. Это наследие воплощено в многочисленных исторических зданиях и памятниках, которые сегодня бережно сохраняются. Вторая особенность -- богатство экологических ресурсов. Город предлагает целую палитру экокурортов. Третья особенность -- промышленный туризм. Чанчунь обладает уникальными ресурсами, отражающими его промышленную мощь и специализацию".
Для российских туристов уже подготовлены разнообразные маршруты на 4-5 дней, включающие знакомство с природными, историческими и современными объектами города. "Данные предложения уже полностью сформированы, и мы активно работаем над их интеграцией с российскими туроператорами, в том числе в рамках сегодняшней встречи", -- сообщил Цзинь Юн.
12308.shang-jue.com
